www.bishkek.moost.ru

Фрунзе – столица Киргизской ССР (переводные картинки)
Не знаю куда воткнуть?!
Первый раз вижу такие картинки. И какого ребенка они могли заинтересовать?! И куда он их мог наклеить?!

azza писал(а):Да, вопросы поставлены правильно, и я тоже вижу такие впервые.
А клеить их, наверное, нужно было бы на дневник, вместо теток, например для младшеклассников. Или на книжечки записные для каких нибудь спортивных детских команд

Кстати, по-началу как то не обратил внимание, и поэтому подумал, что это творение кооператоров конца 80-х - начала 90-х, но вот по-внимательней пригляделся и названия картинок полностью опровергли первоначальное мнение
1. Улица XXII партсъезда
2. Театр оперы и балета (какой то маленький)
3. Улица Кирова (я такую что то не помню)
4. Сквер у здания Академии Наук - скорее всего старое здание
Так что очень похоже, что эти картинки 60-х годов

Кстати, XXII съезд КПСС состоялся с 17 по 31 октября 1961 года

Внизу видно дату изготовления - 1976 год.

azza писал(а):Думаещь 21.76 это указание на дату?
Тогда действительно интересно поразобраться с этой переводочкой

Я вижу - 2.01.1976г.

Еще и еще раз убеждаюсь, десять против одного - 76 это не год. Конечно, если деятели типографского мастерства не затянули на пару тройку лет выпуск этой переводки

1.

2.

3.

4. Сквер у здания Академии Наук- скорее всего старое здание
Так что очень похоже, что эти картинки 60-х годов
В городе у нас, куполов не так уж и много, а так чтоб купол был на фоне гор этого и того меньше, да и скульптуры ваз здесь имеют не последнее значение

Мне как то сразу вид на картинке напомнил Исторический музей, что рядом с Площадью в центре города.
А тут, ну прям как в помощь, по телеку показывали в программе "ДАТА" (на фоне старых кинохроник рассказывают зрителям об истории Киргизии) про старые здания в нашем городе, что и сегодня находятся в хорошем состоянии.
Так одним из таких оказалось здание нынешнего Министерства Культуры (качество хроники было в аккурат как на переводке) и теперь уже сомнений не осталось что за здание изображено на этой переводке, осталось лишь уточнить по датам его историю

Поискал на аукционах - там куча подобных картинок, и стоит месяц и год

http://newauction.ru/offer/armija_sssr_ ... 44344.html
http://newauction.ru/offer/armija_sssr_ ... 99232.html
http://newauction.ru/offer/detskie_pere ... 43604.html
http://newauction.ru/offer/strana_sssr_ ... 43659.html
http://newauction.ru/offer/propaganda_s ... 08390.html

Вот остальные города СССР
https://meshok.net/item/50194023_%D0%9D ... 0%A1%D0%A0

https://meshok.net/?search=%D0%BF%D0%B5 ... ser=347954

Тоже Киргизия есть
https://meshok.net/item/55842290_%D0%9F ... 0%BE%D0%B2

А вот обалденные наклейки, такие и клеить жалко
https://meshok.net/item/53569604_%D0%94 ... 0%A1%D0%A0

Выходит эти переводки не киргизского производства, тогда отставание от фактического на пару тройку лет может быть запросто